girl

I love you
Mi twai aganan chu
मी त्वै अग्णाण् छु

I Mi/ mei/ mai
Love Aganan
You Twai

I miss you in Garhwali.
Mayai tyaro khud cha.
म्यै त्यारो खुद छ ।

How do you say will you marry me in Garhwali?
Kyaa tu myaar dagad byoh karali?

How do you say how are you in Garhwali?
Tum kan chee?

Are you angry ?
Kya tum naraj chha ?
क्य तुम नाराज छा ?

Are you coming ?
kya tum anaa chha ?
क्य तुम आण्णा छा ?

Did you understand ?
Kya tum samaji gya ?
क्य तुम समझी ग्या ?

Do you know ?
kya tum janda chha ?
क्य तुम जणदा छा ?

May I go ?
Kya me ja sakdu ?
क्य मि जा सकदु ?

Her mother.
Apadi Bwe tai.
अपड़ी ब्वे तै।

How are you ?
Tum kanna chha ?
तुम कना छा ?

Rukma can.
Rukma
रुकमा

I will.
Mi joulu.
मि जौंलू

I am a businessman.
Me Dhanda walu chhoun (chhu)
मि धंदा वलु छौं।

They are my relatives.
Wu myara rishtadar chhan.
वु म्यारा रिश्तादार छन।

Who are you?
Tum ku chha ?
तुम कु छा ?

Who are they ?
Wu log ku chhan (chhee)?
वु लोग कु छन (छी) ?

Who’s this ?
Yu ku cha ?
यु कु /को च ?

Who sang the song ?
Kain (kail) gaana gaayi ?
गाणा कैन (कैल ) गाई ?

Who will go to the market ?
Bazar ku jaloo ?
बाजार कु जालू ?

Who can do this work ?
Ye kaam kairi sakd ?
ये काम तै कु कैरि सकद ?

Whom does she want to meet ?
Wa kaithai milan chaneech ?
व कैथै मिलण चाणी च ?

Who is the owner of the house ?
Ye kooda malik kocha ?
ये कूड़ा मालिक कोच ?

My father.
Myara Buba ji.
म्यारा बुबा (पिता ) जि ।

What happened ?
Kya whyee ?
क्य व्हाई ?

What do you mean ?
Tumaru matlab kya cha ?
तुमरु मतलब क्य च ?

What’s the trouble ?
kya samasya (Baat) cha ?
क्या समस्या च ?

What’s the Menu for dinner ?
Aaj raat khaan ma kya cha ?
आज रात खाणा म क्या च ?

Who is it ?
Yu kocha ?
यु कोच ?

who is coming ?
ku anu cha ?
कु आणू च ?

Who’s telephone number is this ?
Yu kaiku phone numbar cha ?
यु कै कु फोन नंबर च ?

Leave a Reply